The right decision depends on guest impact, room availability risk, parts access, repeat failure history, and whether the system still fits the property’s long-term plan. Temporary bypasses may be useful in emergencies, but they are not a substitute for sound lifecycle planning. Looking at recurring failure patterns rather than one isolated incident helps hotels make better replace-versus-repair decisions.