Key metrics include guest satisfaction scores, online reviews tied to tech issues (in-room Wi-Fi, TV failures), energy savings, maintenance call reductions, staff productivity improvements, and revenue generated from upsell tech features or loyalty programs.